though he had turned eighty years old, he was still full of vigor. 80 意味

• 歳を越していたがまだとても元気だった

• though     though くせに 例え 仮令 たとえ たとい つつ 乍 ながら
• he     he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた
• had     HAD {略-1} : hemadsorption （赤）血球吸着（現象）
• turned     {形-1} : 逆さまの、逆向きの、回した
• eighty     eighty 八十 はちじゅう やそ やそじ
• years     years 星霜 せいそう 月日 つきひ 歳月 さいげつ としつき 年端 としは 日月 じつげつ にちげつ 年々 年年 としどし ねんねん 年配 年輩
• still     １still adj. 静まった; 静止している. 【副詞】 stand completely still まったく動かないで立っている
• full     １full n. 十分, 全部; 絶頂. 【動詞＋】 I ate my full. 腹いっぱい食べた. 【前置詞＋】 The
• 80     LXXX〔ローマ数字。＝50+10+10+10＝L+X+X+X＝LXXX◆ 【参考】 Roman numeral〕 80％ eight out of
• full of     full of 満々 満満 まんまん
• talk about someone as if he had been dead for years    （人）のことを何年｛なんねん｝も前に死んだかのように話す
• hero though he is    さすがの英雄も
• old in years but young in vigor    年は取っても気力旺盛｛きりょく おうせい｝な
• he hadの縮約形    he'd
• he    he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた